Il 6° giorno è il giorno di San Nicola. Conoscete la storia del perché si mettono i regali fuori dalla porta? In alcune regioni si usa anche mettere i regali nelle scarpe o negli stivali. Questa storia viene dalla Grecia e me la raccontò mio padre quando ero piccola. Che sia vero o no, non lo sapremo mai - ma non è questo il punto. Leggete voi stessi...

Molto tempo fa, la Grecia era occupata dai turchi. I turchi avevano dei reggenti che si chiamavano sultani, che occuparono tutto il paese per poter riscuotere le tasse e costringere la gente a lavorare. Quando delle persone straniere hanno potere su altre persone che non conoscono, non stabiliscono dei rapporti con loro e possono diventare molto crudeli. Questo è ciò che accadde in una città dove il sultano rubò tutto ai suoi sudditi e li rese così poveri da non lasciare loro nulla per vivere. Mentre il sultano faceva festa, giocava e si divertiva ogni sera, la gente fuori dal palazzo moriva di fame.

Un giorno, un vagabondo passò per il villaggio e si sedette presso un pozzo. Lì, fu chiesto al vagabondo chi fosse e cosa volesse. Egli spiegò che era solo di passaggio e non aveva intenzione di rimanere a lungo.

Vide la miseria che c'era e ne chiese la ragione. Gli spiegarono che il sultano non solo aveva imposto troppe tasse, ma aveva anche impoverito il popolo con la frode e il gioco d'azzardo, così che ora poteva a malapena sopravvivere. Il Sultano aveva preso loro tutto, che fosse denaro, oro o altri beni.

Il vagabondo ascoltò tutte queste storie e quando si fece tardi, fece i bagagli e andò a palazzo.

Andò dai servi e chiese al Sultano se avrebbe accettato di fare un gioco con lui, perché, a differenza dei suoi sudditi, egli gli avrebbe proposto una vera e propria sfida.

Questo piacque al Sultano, che accettò l'offerta e giocarono per metà della notte. Il vagabondo era molto abile, e attraverso i racconti della gente sapeva a cosa fare attenzione e quale strategia usare. Il sultano perse tutto - tutto quello che aveva faticosamente estorto agli abitanti del villaggio, e molto di più. I servi videro che il Sultano aveva perso, che non aveva più alcun potere su di loro, e lo cacciarono dalla città, ma nessuno a quel punto sapeva cosa fare . Il vagabondo voleva restituire al popolo le sue ricchezze, ma nessuno sapeva più chi possedeva cosa. Così il vagabondo fece svegliare i cuochi del sultano e li fece condurre da lui. Ordinò loro di preparare una grande quantità di pasta che sarebbe stata sufficiente per tutti gli abitanti della città. Quando ebbero finito di fare la pasta, la divisero in piccoli pezzi e il viandante fece loro dividere tutti i gioielli, il denaro, l'oro e altre ricchezze e li mise nei pezzi di pasta da cuocere. Quando ebbero finito, li fece distribuire ai servi, che misero questi pani davanti ad ogni porta. (In alcune storie vennero nascosti anche nelle scarpe o negli stivali).

Dopo aver distribuito tutto, l'uomo errante volle proseguire il suo viaggio. I servi gli chiesero dove volesse andare, visto che lì aveva tante ricchezze. Egli rispose che la salvezza non poteva essere comperata con la ricchezza, la quale era solo un peso. Poi se ne andò. La mattina dopo, quando le persone uscirono fuori dalla porta, tutti trovarono qualcosa da mangiare. Dopo aver affettato i pani infatti, videro la sorpresa che era stata preparata per loro. Ma nessuno vide più l'uomo errante, e nessuno poté ringraziarlo.

Questa storia è raccontata in Grecia in questo modo o in una forma leggermente modificata ... che si tratti del Papà Natale greco "Agios Vassilis" - tradotto dal greco antico: „ Il Santo Re“ - o no, non saprei. È anche una storia diversa da quella di San Nicola. Ma non importa, perché a volte una bella storia è una bella storia a prescindere!

Perciò..

Felice giorno di San Nicola!